首页 > 语言培训 > 最新动态

俄语高考：俄语教材中的谚语集合

来源：国际凯翔教育发布时间：2024-10-17 点击：416

俄语高考：俄语教材中的谚语集合

俄语教材中的谚语集合

Пословицы

俄语谚语是俄罗斯文化中的重要组成部分，它们以简洁明快的语言形式，表达了俄罗斯人民对生活、工作、学习等方面的深刻理解和独特见解。

1. В гостях хорошо, а дома лучше.

做客虽好，在家更佳。（在家千日好，出门一时难。）

2. В здоровом теле здоровый дух.

健康的精神蕴于健康的体魄中。

3. Век живи, век учись.

活到老，学到老。

4.Дело мастера боится.

事怕行家。

5.Дружба дружбой, а служба службой.

交情是交情，公事是公事。（公事公办）

6. Кто хочет, тот добьётся.

有志者事竟成。

7.Куй железо , пока горячо.

趁热打铁。

8. Первый блин комом.

万事开头难。

9. Лучше поздно, чем никогда.

迟做胜于不做。

10. На вкус и на цвет товарища нет.

各有各的爱好。

русский язык

11. Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

朋友比金钱更珍贵。

12. Старый друг лучше новых двух.

一个老朋友胜过两个新朋友。（老友胜新知。）

13. Тише едешь, дальше будешь.

宁静致远。

14.Ум хорошо, а два лучше.

人多智广。

15. Хорошее начало — половина успеха.

良好的开端是成功的一半。

凯翔国际教育

成都凯翔国际教育咨询有限公司（简称：凯翔国际教育）是“语言培训+交换留学+海外实习”一站式综合服务专家。

旗下成都好多语学校，是教育主管部门批准设立的多语种培训学校；拥有丰富的语言培训资源和经验，是多国语言培训专家，开展出国语言培训、小语种高考等培训项目等。

编辑：培训部 — Masha潘

一审：Masha潘

二审：Cherry刘

三审：Kevin曾

欢迎关注我们的抖音账号和公众号

扫描二维码关注我们

微信号｜Cherry-seventeen

联系电话｜028-86956686

上一篇：启睿教育集团到我校参观考察

下一篇：凝心聚力培训赋能——凯翔教育·好多语学校内训顺利开展

申请项目

语言培训开班情况

: 韩语出国班

: 韩语考级班

: 西班牙语高考班

: 西班牙语高考班

语言培训